Connecting the steam generator to the hay chest